Một ngày nọ, khi đi dạo trên đồng cỏ gần nhà, tôi gặp một cậu bé. Anh hỏi: "Em có biết tại sao hoa cỏ vàng được gọi là hoa mao lương không?" Sau đó, tôi thu hút sự chú ý đến những bông hoa nhỏ màu vàng bao phủ hoàn toàn đồng cỏ, và suy nghĩ. Tôi không thể trả lời câu hỏi này.
Buttercup đã quen thuộc với mọi người từ thuở hàn vi. Trong tự nhiên, có một số lượng lớn các loài của nó. Chúng ta có loài phổ biến nhất - mao lương. Đây là loại cây thân thảo sống lâu năm, cao tới một mét, thân trần hoặc hơi mọc, thân mọc thẳng. Hoa của nó có đường kính tới hai cm, có năm cánh hoa màu vàng vàng. Cây ra hoa vào cuối mùa xuân và trong mùa hè. Bơ chát mọc ở đồng cỏ, khe suối, trong rừng sáng và làm cỏ dại trên cánh đồng. Có một loại có cánh kép, được trồng làm cảnh.
Ít ai được chiêm ngưỡng những ngôi sao nắng đẹp trên đồng cỏ biết tại sao hoa cỏ vàng lại được gọi là hoa mao lương.
Tất cả các loài thực vật không được đặt tên một cách tình cờ. Vì vậy, bất kỳ cái tên nào của một loài thực vật cũng có thể kể một câu chuyện thú vị về chủ nhân của nó. Điều tương tự cũng xảy ra vớimao lương.
Hoàn toàn tất cả các bộ phận của nó đều độc. Vì vậy, không thể để nước ép của cây vào vết thương, vết cắt và trầy xước. Ngoài độc, hoa hòe còn là một cây thuốc. Trong y học dân gian, nó được sử dụng để điều trị bệnh gút, thấp khớp, thần kinh và đau đầu.
… Đã nhiều năm kể từ cuộc gặp gỡ trên đồng cỏ đó. Trong thời gian này, tôi đã đọc một số lượng lớn sách về thực vật, các bài báo từ báo và tạp chí nói về tên của các loài thực vật. Và bây giờ tôi có thể tự tin nói tại sao hoa cỏ vàng lại được gọi là hoa mao lương.
Vì vậy, cái tên này xuất hiện chính vì nước ép có độc và cháy của nó. “Đốt” theo cách hiểu dân dã có nghĩa là “dữ dội”. Nó đi vào ngôn ngữ Nga dưới dạng nhỏ bé vì kích thước nhỏ và vẻ đẹp của những bông hoa. Và thế là từ trìu mến "mao lương" xuất hiện.
Ở một số nơi ở Nga, cây còn được gọi là bệnh quáng gà. Theo tín ngưỡng, những con gà bị mù vì những bông hoa này, và con người do vô tình thoa nước hoa mao lương vào mắt chúng, chúng sẽ không nhìn thấy gì trong một thời gian.
Ở Ý, vì những cánh hoa màu vàng tươi sáng bóng, loài cây này được gọi là "cúc vàng".
Có một truyền thống trong dân chúng vào Tuần Thánh trong Mùa Chay để đặt những chiếc mao lương màu vàng lên Đức Trinh Nữ Maria. Theo một trong những truyền thuyết, Chúa Giê-su đã quyết định tặng hoa như một dấu hiệu của tình yêu và sự kính trọng đối với Mẹ của mình. Để làm được điều này, anh ấy đã biến những ngôi sao từ bầu trời thành những bông hoa nhỏ - mao lương.
Có một phiên bản khác về nguồn gốc của tên loài thực vật này. Nó có thể đến với chúng tôi từTiếng Latinh, trong đó từ "luteum" có nghĩa là màu vàng.
Về mặt khoa học, chi mao lương được gọi là bệnh mao lương. Tên Latinh này đã xuất hiện cách đây rất lâu, và nó được dịch sang tiếng Nga là “con ếch nhỏ”, vì mao lương mọc hoang, giống như loài ếch, thích định cư ở những nơi ẩm ướt, nhưng ấm áp và có nắng. Dù câu trả lời cho câu hỏi tại sao hoa cỏ vàng được gọi là hoa mao lương, chúng tôi luôn liên tưởng loài cây này với mùa hè và mặt trời.